Hiob 29:20
<< Hiob 29:20 >>
Luther Bibel (1912)
Meine Herrlichkeit erneute sich immer an mir, und mein Bogen ward immer stärker in meiner Hand.

Luther Bibel (1545)
Meine HERRLIchkeit erneuerte sich immer an mir; und mein Bogen besserte sich in meiner Hand.

Elberfelder Bibel (1871)
meine Ehre wird frisch bei mir bleiben, und mein Bogen sich in meiner Hand verjüngen.

איוב 29:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּבֹודִי חָדָשׁ עִמָּדִי וְקַשְׁתִּי בְּיָדִי תַחֲלִיף׃

Job 29:20 New American Standard Bible (© 1995)
My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.'


1 Mose 49:24 so bleibt doch sein Bogen fest und die Arme seiner Hände stark durch die Hände des Mächtigen in Jakob, durch ihn, den Hirten und Stein Israels.
Psalm 18:34 Er lehrt meine Hand streiten und lehrt meinen Arm einen ehernen Bogen spannen.