Jeremia 5:18
<< Jeremia 5:18 >>
Luther Bibel (1912)
Doch will ich's, spricht der HERR, zur selben Zeit mit euch nicht gar aus machen.

Luther Bibel (1545)
Und ich will's, spricht der HERR, zur selbigen Zeit nicht gar aus machen.

Elberfelder Bibel (1871)
Aber auch in selbigen Tagen, spricht Jehova, werde ich euch nicht den Garaus machen. -

ירמיה 5:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְגַם בַּיָּמִים הָהֵמָּה נְאֻם־יְהֹוָה לֹא־אֶעֱשֶׂה אִתְּכֶם כָּלָה׃

Jeremiah 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make you a complete destruction.


Jeremia 4:27 Denn so spricht der HERR: Das ganze Land soll wüst werden, und ich will's doch nicht gar aus machen.
Jeremia 5:17 Sie werden deine Ernte und dein Brot verzehren; sie werde deine Söhne und Töchter fressen; sie werden deine Schafe und Rinder verschlingen; sie werden deine Weinstöcke und Feigenbäume verzehren; deine festen Städte, darauf du dich verläßt, werden sie mit dem Schwert verderben.
Jeremia 5:19 Und ob sie würden sagen: "Warum tut uns der HERR, unser Gott, solches alles?", sollst du ihnen antworten: Wie ihr mich verlaßt und den fremden Göttern dient in eurem eigenen Lande, also sollt ihr auch Fremden dienen in einem Lande, das nicht euer ist.
Jeremia 30:11 Denn ich bin bei dir, spricht der HERR, daß ich dir helfe. Denn ich will mit allen Heiden ein Ende machen, dahin ich dich zerstreut habe; aber mit dir will ich nicht ein Ende machen; züchtigen aber will ich dich mit Maßen, daß du dich nicht für unschuldig haltest.
Hesekiel 20:17 Aber mein Auge verschonte sie, daß ich sie nicht verderbte noch ganz umbrächte in der Wüste.