Haggai 2:8
<< Haggai 2:8 >>
Luther Bibel (1912)
Denn mein ist Silber und Gold, spricht der HERR Zebaoth.

Luther Bibel (1545)
Ja, alle Heiden will ich bewegen. Da soll dann kommen aller Heiden Trost. Und ich will dies Haus voll HERRLIchkeit machen, spricht der HERR Zebaoth.

Elberfelder Bibel (1871)
Mein ist das Silber und mein das Gold, spricht Jehova der Heerscharen.

חגי 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִי הַכֶּסֶף וְלִי הַזָּהָב נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות׃

Haggai 2:8 New American Standard Bible (© 1995)
'The silver is Mine and the gold is Mine,' declares the LORD of hosts.


1 Chronik 29:14 Denn was bin ich? Was ist mein Volk, daß wir sollten vermögen, freiwillig so viel zu geben? Denn von dir ist alles gekommen, und von deiner Hand haben wir dir's gegeben.
1 Chronik 29:16 HERR, unser Gott, aller dieser Haufe, den wir zugerichtet haben, dir ein Haus zu bauen, deinem heiligen Namen, ist von deiner Hand gekommen, und ist alles dein.
Jesaja 60:17 Ich will Gold anstatt des Erzes und Silber anstatt des Eisens bringen und Erz anstatt des Holzes und Eisen anstatt der Steine; und will zu deiner Obrigkeit den Frieden machen und zu deinen Vögten die Gerechtigkeit. {~}