3670. homologeó
Strong's Concordance
homologeó: to speak the same, to agree
Original Word: ὁμολογέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: homologeó
Phonetic Spelling: (hom-ol-og-eh'-o)
Short Definition: I confess, profess, acknowledge, praise
Definition: (a) I promise, agree, (b) I confess, (c) I publicly declare, (d) a Hebraism, I praise, celebrate.
HELPS Word-studies

3670 homologéō (from 3674 /homoú, "together" and 3004 /légō, "speak to a conclusion") – properly, to voice the same conclusion, i.e. agree ("confess"); to profess (confess) because in full agreement; to align with (endorse).

[3670 /homologéō ("confess") means to speak the same thing, i.e. "assent, agree with, confess, declare, admit" (Vine, Unger, White, NT, 120).]

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3670: ὁμολογέω

ὁμολογέω, ὁμολογῶ; imperfect ὡμολόγουν; future ὁμολογήσω; 1 aorist ὡμολόγησα; present passive 3 person singular ὁμολογεῖται; (from ὁμόλογος, and this from ὁμον and λέγω); from (Sophocles and) Herodotus down;

1. properly, to say the same thing as another, i. e. to agree with, assent, both absolutely and with a dative of the person; often so in Greek writings from Herodotus down; hence,

2. universally, to concede; i. e.

a. not to refuse, i. e. to promise: τίνι τήν ἐπαγγελίαν, Acts 7:17 L T Tr WH (here R. V. vouchsafe); followed by an object. infinitive, Matthew 14:7 (Plato, Demosthenes, Plutarch, others).

b. not to deny, i. e. to confess; declare: joined with οὐκ ἀρνεῖσθαι, followed by direct discourse with recitative ὅτι, John 1:20; followed by ὅτι, Hebrews 11:13; τίνι τί, ὅτι, Acts 24:14; to confess, i. e. to admit or declare oneself guilty of what one is accused of: τάς ἁμαρτίας, 1 John 1:9 (Sir. 4:26).

3. to profess (the difference between the Latin profiteor (`to declare openly and voluntarily') and confiteor (`to declare fully,' implying the yielding or change of one's conviction; cf.pro fessio fidei, confessio peccatorum) is exhibited in Cicero, pro Sest. 51, 109), i. e. to declare openly, speak out freely (A. V. generally confess; on its construction see Buttmann, § 133, 7): (followed by an infinitive, εἰδέναι Θεόν, Titus 1:16); τίνι (cf. Buttmann, as above; Winer's Grammar, § 31, 1 f.) followed by direct discourse with ὅτι recitative, Matthew 7:23; one is said ὁμολογεῖν that of which he is convinced and which he holds to be true (hence, ὁμολογεῖν is distinguished from πιστεύειν in John 12:42; Romans 10:9f): the passive absolute, with στόματι (dative of instrum.) added, Romans 10:10; τί, Acts 23:8; τινα with a predicate accusative (Buttmann, as above), αὐτόν Χριστόν, John 9:22; κύριον (predicate accusative) λησουν, Romans 10:9 (here WH τό ῤῆμα ... ὅτι κύριος etc., L marginal reading Tr marginal reading simply ὅτι etc.; again with ὅτι in 1 John 4:15); Ἰησοῦν Χριστόν ἐν σαρκί ἐληλυθότα (Tr marginal reading WH marginal reading ἐληλυθεναι), 1 John 4:2 and Rec. also in 3 (see below); ἐρχόμενον ἐν σαρκί, 2 John 1:7 (cf. Buttmann, as above; Winer's Grammar, 346 (324)); τινα, to profess oneself the worshipper of one, 1 John 4:3 (here WH marginal reading λύει, cf. Westcott, Epistles of John, p. 156ff) and G L T Tr WH in ; ἐν with a dative of the person (see ἐν, I. 8 c.), Matthew 10:32; Luke 12:8; with cognate accusative giving the substance of the profession (cf. Buttmann, § 131, 5; Winer's Grammar, § 32, 2), ὁμολογίαν, 1 Timothy 6:12 (also followed by περί τίνος, Philo de mut. nom. § 8); τό ὄνομα τίνος, to declare the name (written in the book of life) to be the name of a follower of me, Revelation 3:5 G L T Tr WH.

4. According to a usage unknown to Greek writers to praise, celebrate (see ἐξομολογέω, 2; (Buttmann, § 133, 7)): τίνι, Hebrews 13:15. (Compare: ἀνθομολογέω (ἀνθομολογοῦμαι), ἐξομολογέω.)

Strong's Exhaustive Concordance
to confess, profess

From a compound of the base of homou and logos; to assent, i.e. Covenant, acknowledge -- con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, promise.

see GREEK homou

see GREEK logos

Forms and Transliterations
ομολογει ομολογεί ὁμολογεῖ ομολογειται ομολογείται ὁμολογεῖται ομολογησαντες ομολογήσαντες ὁμολογήσαντες ομολογησει ομολογήσει ὁμολογήσει ομολογήση ὁμολογήσῃ ομολογησης ομολογήσης ὁμολογήσῃς ομολογησομαι ομολογησω ομολογήσω ὁμολογήσω ομολογουντες ομολογούντες ὁμολογοῦντες ομολογουντων ομολογούντων ὁμολογούντων ομολογούσι ομολογουσιν ομολογούσιν ὁμολογοῦσιν ομολογω ομολογώ ὁμολογῶ ομολογωμεν ομολογώμεν ὁμολογῶμεν ομολογων ὁμολογῶν ωμολογήσαμεν ωμολογησας ωμολόγησας ὡμολόγησας ωμολόγησε ωμολογησεν ωμολόγησεν ὡμολόγησεν ωμολογουν ωμολόγουν ὡμολόγουν homologei homologeî homologeitai homologeîtai homologesantes homologēsantes homologḗsantes homologesas homológesas hōmologēsas hōmológēsas homologese homologēsē homologesei homologēsei homologḗsei homologḗsēi homologḗseis homologḗsēis homologesen homológesen hōmologēsen hōmológēsen homologeses homologēsēs homologeso homologēsō homologḗso homologḗsō homologo homologô homologō homologō̂ homologomen homologômen homologōmen homologō̂men homologon homologôn homologōn homologō̂n homologoun homológoun hōmologoun hōmológoun homologountes homologoûntes homologounton homologountōn homologoúnton homologoúntōn homologousin homologoûsin omologei omologeitai omologesantes omologēsantes omologesas ōmologēsas omologese omologēsē omologesei omologēsei omologesen ōmologēsen omologeses omologēsēs omologeso omologēsō omologo omologō omologomen omologōmen omologon omologōn omologoun ōmologoun omologountes omologounton omologountōn omologousin
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3670
26 Occurrences

ὡμολόγησας — 1 Occ.
ὡμολόγησεν — 4 Occ.
ὡμολόγουν — 1 Occ.
ὁμολογήσαντες — 1 Occ.
ὁμολογήσῃ — 3 Occ.
ὁμολογήσῃς — 1 Occ.
ὁμολογήσει — 2 Occ.
ὁμολογήσω — 3 Occ.
ὁμολογεῖ — 2 Occ.
ὁμολογεῖται — 1 Occ.
ὁμολογῶ — 1 Occ.
ὁμολογῶμεν — 1 Occ.
ὁμολογῶν — 1 Occ.
ὁμολογοῦντες — 1 Occ.
ὁμολογούντων — 1 Occ.
ὁμολογοῦσιν — 2 Occ.

Matthew 7:23 V-FIA-1S
GRK: καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι
NAS: And then I will declare to them, 'I never
KJV: And then will I profess unto them,
INT: And then I will declare to them

Matthew 10:32 V-FIA-3S
GRK: οὖν ὅστις ὁμολογήσει ἐν ἐμοὶ
NAS: everyone who confesses Me before men,
KJV: therefore shall confess me
INT: therefore who will confess in me

Matthew 10:32 V-FIA-1S
GRK: τῶν ἀνθρώπων ὁμολογήσω κἀγὼ ἐν
NAS: I will also confess him before
KJV: him will I confess also before
INT: men will confess also I in

Matthew 14:7 V-AIA-3S
GRK: μεθ' ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι
NAS: so [much] that he promised with an oath
KJV: Whereupon he promised with an oath
INT: with oath he promised to her to give

Luke 12:8 V-FIA-3S
GRK: ὃς ἂν ὁμολογήσῃ ἐν ἐμοὶ
NAS: who confesses Me before
KJV: Whosoever shall confess me
INT: who anyhow may confess in me

Luke 12:8 V-FIA-3S
GRK: τοῦ ἀνθρώπου ὁμολογήσει ἐν αὐτῷ
NAS: of Man will confess him also
KJV: of man also confess before the angels
INT: of man will confess in him

John 1:20 V-AIA-3S
GRK: καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ
NAS: And he confessed and did not deny,
KJV: And he confessed, and denied
INT: And he confessed and not

John 1:20 V-AIA-3S
GRK: ἠρνήσατο καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ
NAS: and did not deny, but confessed, I am
KJV: not; but confessed, I
INT: denied but confessed I

John 9:22 V-ASA-3S
GRK: τις αὐτὸν ὁμολογήσῃ Χριστόν ἀποσυνάγωγος
NAS: anyone confessed Him to be Christ,
KJV: any man did confess that he
INT: anyone him should confess Christ put out of the synagogue

John 12:42 V-IIA-3P
GRK: Φαρισαίους οὐχ ὡμολόγουν ἵνα μὴ
NAS: of the Pharisees they were not confessing [Him], for fear
KJV: not confess [him], lest
INT: Pharisees not they confessed that not

Acts 7:17 V-AIA-3S
GRK: ἐπαγγελίας ἧς ὡμολόγησεν ὁ θεὸς
NAS: God had assured to Abraham,
INT: promise which swore God

Acts 23:8 V-PIA-3P
GRK: Φαρισαῖοι δὲ ὁμολογοῦσιν τὰ ἀμφότερα
NAS: but the Pharisees acknowledge them all.
KJV: but the Pharisees confess both.
INT: Pharisees however acknowledge both

Acts 24:14 V-PIA-1S
GRK: ὁμολογῶ δὲ τοῦτό
NAS: But this I admit to you, that according
KJV: But this I confess unto thee, that
INT: I confess however this

Romans 10:9 V-ASA-2S
GRK: ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς τὸ ῥῆμα
NAS: that if you confess with your mouth
KJV: That if thou shalt confess with thy
INT: that if you confess the saying

Romans 10:10 V-PIM/P-3S
GRK: στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν
NAS: and with the mouth he confesses, resulting
KJV: with the mouth confession is made unto
INT: in mouth moreover is confession to salvation

1 Timothy 6:12 V-AIA-2S
GRK: ἐκλήθης καὶ ὡμολόγησας τὴν καλὴν
NAS: you were called, and you made the good
KJV: and hast professed a good
INT: you were called also did confess the good

Titus 1:16 V-PIA-3P
GRK: θεὸν ὁμολογοῦσιν εἰδέναι τοῖς
NAS: They profess to know God,
KJV: They profess that they know God;
INT: God they profess to know in the

Hebrews 11:13 V-APA-NMP
GRK: ἀσπασάμενοι καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι
NAS: them from a distance, and having confessed that they were strangers
KJV: [them], and confessed that
INT: having embraced [them] and having confessed that strangers

Hebrews 13:15 V-PPA-GMP
GRK: καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ ὀνόματι
NAS: of lips that give thanks to His name.
KJV: of [our] lips giving thanks to his
INT: fruit of [the] lips confessing the name

1 John 1:9 V-PSA-1P
GRK: ἐὰν ὁμολογῶμεν τὰς ἁμαρτίας
NAS: If we confess our sins, He is faithful
KJV: If we confess our sins,
INT: If we should confess the sins

1 John 2:23 V-PPA-NMS
GRK: ἔχει ὁ ὁμολογῶν τὸν υἱὸν
NAS: the Father; the one who confesses the Son
KJV: the Father: [(but) he that acknowledgeth the Son
INT: has he Whoever confesses the Son

1 John 4:2 V-PIA-3S
GRK: πνεῦμα ὃ ὁμολογεῖ Ἰησοῦν Χριστὸν
NAS: spirit that confesses that Jesus
KJV: spirit that confesseth that Jesus
INT: spirit that confesses Jesus Christ

1 John 4:3 V-PIA-3S
GRK: ὃ μὴ ὁμολογεῖ τὸν Ἰησοῦν
NAS: spirit that does not confess Jesus
KJV: spirit that confesseth not that Jesus
INT: which not confesses Jesus

1 John 4:15 V-ASA-3S
GRK: ὃς ἐὰν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς
NAS: Whoever confesses that Jesus
KJV: Whosoever shall confess that Jesus
INT: whoever if might confess that Jesus

2 John 1:7 V-PPA-NMP
GRK: οἱ μὴ ὁμολογοῦντες Ἰησοῦν Χριστὸν
NAS: those who do not acknowledge Jesus
KJV: the world, who confess not that Jesus
INT: those who not do confess Jesus Christ

26 Occurrences

Top of Page
Top of Page