1.Mose 38:19
<< 1.Mose 38:19 >>
Luther Bibel (1912)
Und sie machte sich auf und ging hin und zog ihre Witwenkleider wieder an.

Textbibel (1899)
Hierauf ging sie von dannen, legte ihren Schleier ab und zog ihre Witwenkleider an.

Luther Bibel (1545)
Und sie machte sich auf und ging hin und legte den Mantel ab und zog ihre Witwenkleider an.

Elberfelder Bibel (1871)
Und sie stand auf und ging hin, und sie legte ihren Schleier von sich und zog die Kleider ihrer Witwenschaft an.

בראשית 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתָּקָם וַתֵּלֶךְ וַתָּסַר צְעִיפָהּ מֵעָלֶיהָ וַתִּלְבַּשׁ בִּגְדֵי אַלְמְנוּתָהּ׃

Genesis 38:19 New American Standard Bible (© 1995)
Then she arose and departed, and removed her veil and put on her widow's garments.


1.Mose 38:18 Er sprach: Was willst du für ein Pfand, das ich dir gebe? Sie antwortete: Deinen Ring und deine Schnur und deinen Stab, den du in den Händen hast. Da gab er's ihr und kam zu ihr; und sie ward von ihm schwanger.
1.Mose 38:20 Juda aber sandte den Ziegenbock durch seinen Freund Adullam, daß er das Pfand wieder holte von dem Weibe; und er fand sie nicht.