1 Mose 32:23 32:24 nahm sie und führte sie über das Wasser, daß hinüberkam, was er hatte,

1 Mose 32:23

<< 1 Mose 32:23 >>

Luther Bibel (1912)
32:24 nahm sie und führte sie über das Wasser, daß hinüberkam, was er hatte,

Luther Bibel (1545)
nahm sie und führete sie über das Wasser, daß hinüberkam, was er hatte;

Elberfelder Bibel (1871)
und er nahm sie und führte sie über den Fluß und führte hinüber, was er hatte.

בראשית 32:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקָּחֵם וַיַּעֲבִרֵם אֶת־הַנָּחַל וַיַּעֲבֵר אֶת־אֲשֶׁר־לֹו ׃

Genesis 32:23 New American Standard Bible (© 1995)
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

1 Mose 32:22 32:23 und stand auf in der Nacht und nahm seine zwei Weiber und die zwei Mägde und seine elf Kinder und zog an die Furt des Jabbok,

1 Mose 32:24 32:25 und blieb allein. Da rang ein Mann mit ihm, bis die Morgenröte anbrach.