1 Mose 31:4
<< 1 Mose 31:4 >>
Luther Bibel (1912)
Da sandte Jakob hin und ließ rufen Rahel und Lea aufs Feld zu seiner Herde

Luther Bibel (1545)
Da sandte Jakob hin und ließ rufen Rahel und Lea aufs Feld bei seine Herde

Elberfelder Bibel (1871)
Da sandte Jakob hin und ließ Rahel und Lea aufs Feld rufen zu seiner Herde.

בראשית 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב וַיִּקְרָא לְרָחֵל וּלְלֵאָה הַשָּׂדֶה אֶל־צֹאנֹו׃

Genesis 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
So Jacob sent and called Rachel and Leah to his flock in the field,


1 Mose 31:3 Und der HERR sprach zu Jakob: Ziehe wieder in deiner Väter Land und zu deiner Freundschaft; ich will mit dir sein.
1 Mose 31:5 und sprach zu ihnen: Ich sehe eures Vaters Angesicht, daß es nicht gegen mich ist wie gestern und ehegestern; aber der Gott meines Vaters ist mit mir gewesen.