1 Mose 18:17
<< 1 Mose 18:17 >>
Luther Bibel (1912)
Da sprach der HERR: Wie kann ich Abraham verbergen, was ich tue,

Luther Bibel (1545)
Da sprach der HERR: Wie kann ich Abraham verbergen, was ich tue,

Elberfelder Bibel (1871)
Und Jehova sprach: Sollte ich vor Abraham verbergen, was ich tun will?

בראשית 18:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיהֹוָה אָמָר הַמְכַסֶּה אֲנִי מֵאַבְרָהָם אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה׃

Genesis 18:17 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do,


1 Mose 18:21 Darum will ich hinabfahren und sehen, ob sie alles getan haben nach dem Geschrei, das vor mich gekommen ist, oder ob's nicht also sei, daß ich's wisse.
1 Mose 18:22 Und die Männer wandten ihr Angesicht und gingen gen Sodom; aber Abraham blieb stehen vor dem HERRN{~}
1 Mose 18:26 Der HERR sprach: Finde ich fünfzig Gerechte zu Sodom in der Stadt, so will ich um ihrer willen dem ganzen Ort vergeben.
1 Mose 19:24 Da ließ der HERR Schwefel und Feuer regnen von Himmel herab auf Sodom und Gomorra{~}
Amos 3:7 Denn der HERR HERR tut nichts, er offenbare denn sein Geheimnis den Propheten, seinen Knechten.