Parallel Verse Lutherbibel 1912 Solch Überreden ist nicht von dem, der euch berufen hat. Textbibel 1899 Die Lockstimme kommt nicht von dem, der euch beruft. Modernisiert Text Solch Überreden ist nicht von dem, der euch berufen hat. De Bibl auf Bairisch Was s enk aau vürgschmätzt habnd, dyrmit s enk überrödnd, es kimmt nit von n Herrgot, der was enk berueffen haat. King James Bible This persuasion cometh not of him that calleth you. English Revised Version This persuasion came not of him that calleth you. Biblische Schatzkammer him. Galater 1:6 Links Galater 5:8 Interlinear • Galater 5:8 Mehrsprachig • Gálatas 5:8 Spanisch • Galates 5:8 Französisch • Galater 5:8 Deutsch • Galater 5:8 Chinesisch • Galatians 5:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Galater 5 …7Ihr liefet fein. Wer hat euch aufgehalten, der Wahrheit nicht zu gehorchen? 8Solch Überreden ist nicht von dem, der euch berufen hat. 9Ein wenig Sauerteig versäuert den ganzen Teig.… Querverweise Roemer 8:28 Wir wissen aber, daß denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen, denen, die nach dem Vorsatz berufen sind. Roemer 8:30 Welche er aber verordnet hat, die hat er auch berufen; welche er aber berufen hat, die hat er auch gerecht gemacht, welche er aber hat gerecht gemacht, die hat er auch herrlich gemacht. Galater 1:6 Mich wundert, daß ihr euch so bald abwenden lasset von dem, der euch berufen hat in die Gnade Christi, zu einem anderen Evangelium, |
    |