Hesekiel 7:25
<< Hesekiel 7:25 >>
Luther Bibel (1912)
Der Ausrotter kommt; da werden sie Frieden suchen, und wird keiner dasein.

Luther Bibel (1545)
Der Ausrotter kommt; da werden sie Frieden suchen, und wird nicht da sein.

Elberfelder Bibel (1871)
Schrecken kommt; und sie werden Frieden suchen, aber da ist keiner.

יחזקאל 7:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קְפָדָה־בָא וּבִקְשׁוּ שָׁלֹום וָאָיִן׃

Ezekiel 7:25 New American Standard Bible (© 1995)
'When anguish comes, they will seek peace, but there will be none.


Hesekiel 13:10 Darum daß sie mein Volk verführen und sagen: "Friede!", so doch kein Friede ist. Das Volk baut die Wand, so tünchen sie dieselbe mit losem Kalk. {~}
Hesekiel 13:16 Das sind die Propheten Israels, die Jerusalem weissagen und predigen von Frieden, so doch kein Friede ist, spricht der HERR HERR.