Hesekiel 37:20
<< Hesekiel 37:20 >>
Luther Bibel (1912)
Und sollst also die Hölzer, darauf du geschrieben hast, in deiner Hand halten, daß sie zusehen,

Luther Bibel (1545)
Und sollst also die Hölzer, darauf du geschrieben hast, in deiner Hand halten, daß sie zusehen.

Elberfelder Bibel (1871)
Und die Hölzer, auf welche du geschrieben hast, sollen in deiner Hand sein vor ihren Augen.

יחזקאל 37:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיוּ הָעֵצִים אֲ‍שֶׁר־תִּכְתֹּב עֲלֵיהֶם בְּיָדְךָ לְעֵינֵיהֶם׃

Ezekiel 37:20 New American Standard Bible (© 1995)
"The sticks on which you write will be in your hand before their eyes.


Hesekiel 37:19 So sprich zu ihnen: So spricht der HERR HERR: Siehe, ich will das Holz Josephs, welches ist in Ephraims Hand, nehmen mit samt seinen Zugetanen, den Stämmen Israels, und will sie zu dem Holz Juda's tun und ein Holz daraus machen, und sollen eins in meiner Hand sein.
Hesekiel 37:21 und sollst zu ihnen sagen: So spricht der HERR HERR: Siehe, ich will die Kinder Israel holen aus den Heiden, dahin sie gezogen sind, und will sie allenthalben sammeln und will sie wieder in ihr Land bringen