Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und des Tages redete der HERR mit Mose in Ägyptenland Textbibel 1899 Als nun Jahwe mit Mose in Ägypten redete, Modernisiert Text Und des Tages redete der HERR mit Mose in Ägyptenland De Bibl auf Bairisch Daamaals, wie dyr Herr mit n Mosenn z Güptn grödt, King James Bible And it came to pass on the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt, English Revised Version And it came to pass on the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt, Biblische Schatzkammer no reference Links 2.Mose 6:28 Interlinear • 2.Mose 6:28 Mehrsprachig • Éxodo 6:28 Spanisch • Exode 6:28 Französisch • 2 Mose 6:28 Deutsch • 2.Mose 6:28 Chinesisch • Exodus 6:28 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 6 …27Sie sind's die mit Pharao, dem König in Ägypten, redeten, daß sie die Kinder Israel aus Ägypten führten, nämlich Mose und Aaron. 28Und des Tages redete der HERR mit Mose in Ägyptenland 29und sprach zu Ihm: Ich bin der HERR; rede mit Pharao, dem König in Ägypten, alles, was ich mit dir rede. … Querverweise 2.Mose 6:27 Sie sind's die mit Pharao, dem König in Ägypten, redeten, daß sie die Kinder Israel aus Ägypten führten, nämlich Mose und Aaron. 2.Mose 6:29 und sprach zu Ihm: Ich bin der HERR; rede mit Pharao, dem König in Ägypten, alles, was ich mit dir rede. |
    |