2 Mose 35:20
<< 2 Mose 35:20 >>
Luther Bibel (1912)
Da ging die ganze Gemeinde der Kinder Israel aus von Mose.

Luther Bibel (1545)
Da ging die ganze Gemeine der Kinder Israel aus von Mose.

Elberfelder Bibel (1871)
Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel ging von Mose hinweg.

שמות 35:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּצְאוּ כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מִלִּפְנֵי מֹשֶׁה׃

Exodus 35:20 New American Standard Bible (© 1995)
Then all the congregation of the sons of Israel departed from Moses' presence.

2 Mose 35:19 die Kleider des Amts zum Dienst im Heiligen, die heiligen Kleider Aarons, des Priesters, mit den Kleidern seiner Söhne zum Priestertum.
2 Mose 35:21 Und alle, die es gern und willig gaben, kamen und brachten das Hebopfer dem HERRN zum Werk der Hütte des Stifts und zu allem ihren Dienst und zu den heiligen Kleidern.