2 Mose 31:4
<< 2 Mose 31:4 >>
Luther Bibel (1912)
kunstreich zu arbeiten an Gold, Silber, Erz,

Luther Bibel (1545)
künstlich zu arbeiten am Gold, Silber, Erz,

Elberfelder Bibel (1871)
um Künstliches zu ersinnen, zu arbeiten in Gold und in Silber und in Erz,

שמות 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַחְשֹׁב מַחֲשָׁבֹת לַעֲשֹׂות בַּזָּהָב וּבַכֶּסֶף וּבַנְּחֹשֶׁת׃

Exodus 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
to make artistic designs for work in gold, in silver, and in bronze,


2 Mose 31:3 und habe ihn erfüllt mit dem Geist Gottes, mit Weisheit und Verstand und Erkenntnis und mit allerlei Geschicklichkeit,
2 Mose 31:5 kunstreich Steine zu schneiden und einzusetzen, und kunstreich zu zimmern am Holz, zu machen allerlei Werk.