2.Mose 29:8
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und seine Söhne sollst du auch herzuführen und den engen Rock ihnen anziehen

Textbibel 1899
Seine Söhne aber laß herzutreten, bekleide sie mit Leibröcken,

Modernisiert Text
Und seine Söhne sollst du auch herzu führen und den engen Rock ihnen anziehen;

De Bibl auf Bairisch
Ietz laasst seine Sün kemmen und gwänddst ys mit Leibröck ein!

King James Bible
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

English Revised Version
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
Biblische Schatzkammer

2.Mose 28:40
Und den Söhnen Aarons sollst du Röcke, Gürtel und Hauben machen, die herrlich und schön seien.

3.Mose 8:13
und brachte herzu Aarons Söhne und zog ihnen leinene Röcke an und gürtete sie mit dem Gürtel und band ihnen Hauben auf, wie ihm der HERR geboten hatte.

Links
2.Mose 29:8 Interlinear2.Mose 29:8 MehrsprachigÉxodo 29:8 SpanischExode 29:8 Französisch2 Mose 29:8 Deutsch2.Mose 29:8 ChinesischExodus 29:8 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Mose 29
7Und sollst nehmen das Salböl und auf sein Haupt schütten und ihn salben. 8Und seine Söhne sollst du auch herzuführen und den engen Rock ihnen anziehen 9und beide, Aaron und auch sie, mit Gürteln gürten und ihnen die Hauben aufbinden, daß sie das Priestertum haben zu ewiger Weise. Und sollst Aaron und seinen Söhnen die Hände füllen,
Querverweise
2.Mose 28:39
Du sollst auch einen engen Rock machen von weißer Leinwand und einen Hut von weißer Leinwand machen und einen gestickten Gürtel.

2.Mose 28:40
Und den Söhnen Aarons sollst du Röcke, Gürtel und Hauben machen, die herrlich und schön seien.

3.Mose 8:13
und brachte herzu Aarons Söhne und zog ihnen leinene Röcke an und gürtete sie mit dem Gürtel und band ihnen Hauben auf, wie ihm der HERR geboten hatte.

2.Mose 29:7
Seitenanfang
Seitenanfang