| Luther Bibel (1912)Es ist ein Unglück, das ich sah unter der Sonne, und ist gemein bei den Menschen:Textbibel (1899)
Es giebt ein Übel, das ich gesehen unter der Sonne, das lastet schwer auf dem Menschen: Luther Bibel (1545)
Es ist ein Unglück, das ich sah unter der Sonne, und ist gemein bei den Menschen: Elberfelder Bibel (1871)
Es gibt ein Übel, welches ich unter der Sonne gesehen habe, und schwer lastet es auf dem Menschen:
|  | 
Prediger 5:13 Es ist ein böses Übel, das ich sah unter der Sonne: Reichtum, behalten zum Schaden dem, der ihn hat.
Prediger 6:2 einer, dem Gott Reichtum, Güter und Ehre gegeben hat und mangelt ihm keins, das sein Herz begehrt; und Gott gibt doch ihm nicht Macht, es zu genießen, sondern ein anderer verzehrt es; das ist eitel und ein böses Übel.
|
| |
|
