5 Mose 10:7
<< 5 Mose 10:7 >>
Luther Bibel (1912)
Von da zogen sie aus gen Gudegoda, von Gugegoda gen Jotbatha, ein Land, da Bäche sind.

Luther Bibel (1545)
Von dannen zogen sie aus gen Gudegoda; von Gudegoda gen Jathbath, ein Land, da Bäche sind.

Elberfelder Bibel (1871)
Von dannen brachen sie auf nach Gudgoda, und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Lande von Wasserbächen.

דברים 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִשָּׁם נָסְעוּ הַגֻּדְגֹּדָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּדָה יָטְבָתָה אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם׃

Deuteronomy 10:7 New American Standard Bible (© 1995)
From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.


4 Mose 33:33 Von Horgidgad zogen sie aus und lagerten sich in Jotbatha.
4 Mose 33:34 Von Jotbatha zogen sie aus und lagerten sich in Abrona.