2 Chronik 13:1
<< 2 Chronik 13:1 >>
Luther Bibel (1912)
Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam ward Abia König in Juda,

Luther Bibel (1545)
Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam ward Abia König in Juda

Elberfelder Bibel (1871)
Im (1. Kön. 15) achtzehnten Jahre des Königs Jerobeam, da wurde Abija König über Juda.

דברי הימים ב 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בִּשְׁנַת שְׁמֹונֶה עֶשְׂרֵה לַמֶּלֶךְ יָרָבְעָם וַיִּמְלֹךְ אֲבִיָּה עַל־יְהוּדָה׃

2 Chronicles 13:1 New American Standard Bible (© 1995)
In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah became king over Judah.

1 Koenige 15:1 Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam, des Sohnes Nebats, ward Abiam König in Juda,
1 Koenige 15:2 und regierte drei Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Maacha, eine Tochter Abisaloms.