2.Chronik 11:10
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Zora, Ajalon und Hebron, welche waren die festen Städte in Juda und Benjamin;

Textbibel 1899
Zorea, Ajalon, und Hebron, die in Juda und Benjamin lagen, zu festen Städten um.

Modernisiert Text
Zarea, Ajalon und Hebron, welche waren die festesten Städte in Juda und Benjamin.

De Bibl auf Bairisch
Zory, Eilon und Hebron, Stötn in Juden und Bengymein.

King James Bible
And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

English Revised Version
and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fenced cities.
Biblische Schatzkammer

zorah

Josua 15:33
In den Gründen aber war Esthaol, Zora, Asna,

Zoreah

1.Mose 23:2
und starb in Kirjat-Arba, das Hebron heißt, im Lande Kanaan. Da kam Abraham, daß er sie beklagte und beweinte.

4.Mose 13:22
Sie gingen auch hinauf ins Mittagsland und kamen bis gen Hebron; da waren Ahiman, Sesai und Thalmai, die Kinder Enaks. Hebron aber war sieben Jahre gebaut vor Zoan in Ägypten.

Josua 14:14
Daher ward Hebron Kalebs, des Sohnes Jephunnes, des Kenisiters, Erbteil bis auf diesen Tag, darum daß er dem HERRN, dem Gott Israels, treulich gefolgt war.

Josua 20:7
Da heiligten sie Kedes in Galiläa, auf dem Gebirge Naphthali, und Sichem auf dem Gebirge Ephraim und Kirjath-Arba, das ist Hebron, auf dem Gebirge Juda;

2.Samuel 2:11
Die Zeit aber, da David König war zu Hebron über das Haus Juda, war sieben Jahre und sechs Monate.

Links
2.Chronik 11:10 Interlinear2.Chronik 11:10 Mehrsprachig2 Crónicas 11:10 Spanisch2 Chroniques 11:10 Französisch2 Chronik 11:10 Deutsch2.Chronik 11:10 Chinesisch2 Chronicles 11:10 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Chronik 11
9Adoraim, Lachis, Aseka, 10Zora, Ajalon und Hebron, welche waren die festen Städte in Juda und Benjamin; 11und machte sie stark und setzte Fürsten darein und Vorrat von Speise, Öl und Wein.…
Querverweise
Josua 10:12
Da redete Josua mit dem HERRN des Tages, da der HERR die Amoriter dahingab vor den Kindern Israel, und sprach vor dem gegenwärtigen Israel: Sonne, stehe still zu Gibeon, und Mond, im Tal Ajalon!

Josua 10:36
Darnach zog Josua hinauf samt dem ganzen Israel von Eglon gen Hebron und bestritt es

2.Chronik 11:9
Adoraim, Lachis, Aseka,

2.Chronik 11:11
und machte sie stark und setzte Fürsten darein und Vorrat von Speise, Öl und Wein.

2.Chronik 11:9
Seitenanfang
Seitenanfang