1 Chronik 2:18
<< 1 Chronik 2:18 >>
Luther Bibel (1912)
Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte mit Asuba, seiner Frau, und mit Jerigoth; und dies sind derselben Kinder: Jeser, Sobab und Ardon.

Luther Bibel (1545)
Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugete mit Asuba, seiner Frau, und Jerigoth; und dies sind derselben Kinder: Jeser, Sobab und Ardon.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte Söhne mit Asuba, seinem Weibe, und mit Jerioth; (Vielleicht ist mit geringer Änderung zu lesen: zeugte mit seinem Weibe Asuba die Jerioth) und dies sind ihre (d. h. wahrscheinlich der Asuba) Söhne: Jescher und Schobab und Ardon.

דברי הימים א 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכָלֵב בֶּן־חֶצְרֹון הֹולִיד אֶת־עֲזוּבָה אִשָּׁה וְאֶת־יְרִיעֹות וְאֵלֶּה בָנֶיהָ יֵשֶׁר וְשֹׁובָב וְאַרְדֹּון׃

1 Chronicles 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
Now Caleb the son of Hezron had sons by Azubah his wife, and by Jerioth; and these were her sons: Jesher, Shobab, and Ardon.


1 Chronik 2:17 Abigail aber gebar Amasa. Der Vater aber Amasas war Jether, ein Ismaeliter.
1 Chronik 2:19 Da aber Asuba starb, nahm Kaleb Ephrath; die gebar ihm Hur.