1.Chronik 1:45
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und da Jobab starb, ward König an seiner Statt Husam aus der Themaniter Lande.

Textbibel 1899
Als Jobab gestorben war, wurde Husam aus dem Lande der Themaniter König an seiner Statt.

Modernisiert Text
Und da Jobab starb, ward König an seiner Statt Husam aus der Themaniter Lande.

De Bibl auf Bairisch
Wie dyr Jobäb starb, kaam für iem dyr Huschäm aus n Temnerland hin.

King James Bible
And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

English Revised Version
And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
Biblische Schatzkammer

Jobab.

1.Mose 10:29
Ophir, Hevila und Jobab. Das sind die Kinder von Joktan.

Husham.

1.Mose 36:34
Da Jobab starb, ward an seiner Statt König Husam aus der Themaniter Lande.

Temanites.

1.Chronik 1:36,53
Die Kinder Eliphas sind: Theman, Omar, Zephi, Gaetham, Kenas, Thimna, Amalek.…

Hiob 2:11
Da aber die drei Freunde Hiobs hörten all das Unglück, das über ihn gekommen war, kamen sie, ein jeglicher aus seinem Ort: Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naema. Denn sie wurden eins, daß sie kämen, ihn zu beklagen und zu trösten.

Jeremia 49:7,20
Wider Edom. So spricht der HERR Zebaoth: Ist denn keine Weisheit mehr zu Theman? ist denn kein Rat mehr bei den Klugen? ist ihre Weisheit so leer geworden?…

Hesekiel 25:13
darum spricht der HERR HERR also: Ich will meine Hand ausstrecken über Edom und will ausrotten von ihm Menschen und Vieh und will es wüst machen von Theman bis gen Dedan und durchs Schwert fällen;

Amos 1:12
sondern ich will ein Feuer schicken gen Theman, das soll die Paläste zu Bozra verzehren.

Obadja 1:9
Und deine Starken zu Theman sollen zagen, auf daß alle auf dem Gebirge Esau ausgerottet werden durch Morden.

Habakuk 3:3
Gott kam vom Mittag und der Heilige vom Gebirge Pharan. (Sela.) Seines Lobes war der Himmel voll, und seiner Ehre war die Erde voll.

Links
1.Chronik 1:45 Interlinear1.Chronik 1:45 Mehrsprachig1 Crónicas 1:45 Spanisch1 Chroniques 1:45 Französisch1 Chronik 1:45 Deutsch1.Chronik 1:45 Chinesisch1 Chronicles 1:45 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 1
44Und da Bela starb, ward König an seiner Statt Jobab, der Sohn Serahs von Bozra. 45Und da Jobab starb, ward König an seiner Statt Husam aus der Themaniter Lande. 46Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith.…
Querverweise
1.Mose 36:34
Da Jobab starb, ward an seiner Statt König Husam aus der Themaniter Lande.

1.Chronik 1:46
Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith.

Hiob 2:11
Da aber die drei Freunde Hiobs hörten all das Unglück, das über ihn gekommen war, kamen sie, ein jeglicher aus seinem Ort: Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naema. Denn sie wurden eins, daß sie kämen, ihn zu beklagen und zu trösten.

Obadja 1:9
Und deine Starken zu Theman sollen zagen, auf daß alle auf dem Gebirge Esau ausgerottet werden durch Morden.

1.Chronik 1:44
Seitenanfang
Seitenanfang