King James Bible O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them. Darby Bible Translation O enemy! destructions are ended for ever. -- Thou hast also destroyed cities, even the remembrance of them hath perished. English Revised Version The enemy are come to an end, they are desolate for ever; and the cities which thou hast overthrown, their very memorial is perished. World English Bible The enemy is overtaken by endless ruin. The very memory of the cities which you have overthrown has perished. Young's Literal Translation O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them. Psalmet 9:6 Albanian D Sälm 9:6 Bavarian Псалми 9:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 9:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 9:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 9:6 Croatian Bible Žalmů 9:6 Czech BKR Salme 9:6 Danish Psalmen 9:6 Dutch Staten Vertaling Zsoltárok 9:6 Hungarian: Karoli La psalmaro 9:6 Esperanto PSALMIT 9:6 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הָֽאֹויֵ֨ב ׀ תַּ֥מּוּ חֳרָבֹ֗ות לָ֫נֶ֥צַח וְעָרִ֥ים נָתַ֑שְׁתָּ אָבַ֖ד זִכְרָ֣ם הֵֽמָּה׃ WLC (Consonants Only) Psaume 9:6 French: Darby Psaume 9:6 French: Louis Segond (1910) Psaume 9:6 French: Martin (1744) Psalm 9:6 German: Modernized Psalm 9:6 German: Luther (1912) Psalm 9:6 German: Textbibel (1899) Salmi 9:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 9:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 9:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Psalmi 9:6 Latin: Vulgata Clementina Psalm 9:6 Maori Salmenes 9:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 9:6 Spanish: Reina Valera 1909 Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; Y las ciudades que derribaste, Su memoria pereció con ellas. Salmos 9:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 9:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Salmos 9:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Psalmi 9:6 Romanian: Cornilescu Псалтирь 9:6 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 9:6 Russian koi8r Psaltaren 9:6 Swedish (1917) Psalm 9:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 9:6 Thai: from KJV Mezmurlar 9:6 Turkish Thi-thieân 9:6 Vietnamese (1934) |