King James Bible But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them. Darby Bible Translation but they shall fly upon the shoulder of the Philistines towards the west; together shall they spoil the sons of the east; they shall lay their hand upon Edom and Moab, and the children of Ammon shall obey them. English Revised Version And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; together shall they spoil the children of the east: they shall put forth their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them. World English Bible They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them. Young's Literal Translation And they have flown on the shoulder of the Philistines westward, Together they spoil the sons of the east, Edom and Moab sending forth their hand, And sons of Ammon obeying them. Isaia 11:14 Albanian Dyr Ieseien 11:14 Bavarian Исая 11:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 賽 亞 書 11:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 賽 亞 書 11:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Isaiah 11:14 Croatian Bible Izaiáše 11:14 Czech BKR Esajas 11:14 Danish Jesaja 11:14 Dutch Staten Vertaling Ézsaiás 11:14 Hungarian: Karoli Jesaja 11:14 Esperanto JESAJA 11:14 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְעָפ֨וּ בְכָתֵ֤ף פְּלִשְׁתִּים֙ יָ֔מָּה יַחְדָּ֖ו יָבֹ֣זּוּ אֶת־בְּנֵי־קֶ֑דֶם אֱדֹ֤ום וּמֹואָב֙ מִשְׁלֹ֣וח יָדָ֔ם וּבְנֵ֥י עַמֹּ֖ון מִשְׁמַעְתָּֽם׃ WLC (Consonants Only) Ésaïe 11:14 French: Darby Ésaïe 11:14 French: Louis Segond (1910) Ésaïe 11:14 French: Martin (1744) Jesaja 11:14 German: Modernized Jesaja 11:14 German: Luther (1912) Jesaja 11:14 German: Textbibel (1899) Isaia 11:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Isaia 11:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YESAYA 11:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Isaias 11:14 Latin: Vulgata Clementina Isaiah 11:14 Maori Esaias 11:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Isaías 11:14 Spanish: Reina Valera 1909 Mas volarán sobre los hombros de los Filisteos al occidente, meterán también á saco á los de oriente: Edom y Moab les servirán, y los hijos de Ammón les darán obediencia. Isaías 11:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Isaías 11:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Isaías 11:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Isaia 11:14 Romanian: Cornilescu Исаия 11:14 Russian: Synodal Translation (1876) Исаия 11:14 Russian koi8r Jesaja 11:14 Swedish (1917) Isaiah 11:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อิสยาห์ 11:14 Thai: from KJV Yeşaya 11:14 Turkish EÂ-sai 11:14 Vietnamese (1934) |