King James Bible And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison. Darby Bible Translation And Joseph's lord took him and put him into the tower-house, [the] place where the king's prisoners were confined; and he was there in the tower-house. English Revised Version And Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison. World English Bible Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody. Young's Literal Translation and Joseph's lord taketh him, and putteth him unto the round-house, a place where the king's prisoners are bound; and he is there in the round-house. Zanafilla 39:20 Albanian De Bschaffung 39:20 Bavarian Битие 39:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 39:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 39:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 39:20 Croatian Bible Genesis 39:20 Czech BKR 1 Mosebog 39:20 Danish Genesis 39:20 Dutch Staten Vertaling 1 Mózes 39:20 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 39:20 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 39:20 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּקַּח֩ אֲדֹנֵ֨י יֹוסֵ֜ף אֹתֹ֗ו וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ אֶל־בֵּ֣ית הַסֹּ֔הַר מְקֹ֕ום אֲשֶׁר־ [אֲסוּרֵי כ] (אֲסִירֵ֥י ק) הַמֶּ֖לֶךְ אֲסוּרִ֑ים וַֽיְהִי־שָׁ֖ם בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃ WLC (Consonants Only) Genèse 39:20 French: Darby Genèse 39:20 French: Louis Segond (1910) Genèse 39:20 French: Martin (1744) 1 Mose 39:20 German: Modernized 1 Mose 39:20 German: Luther (1912) 1 Mose 39:20 German: Textbibel (1899) Genesi 39:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 39:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 39:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Genesis 39:20 Latin: Vulgata Clementina Genesis 39:20 Maori 1 Mosebok 39:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 39:20 Spanish: Reina Valera 1909 Y tomó su señor á José, y púsole en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel. Génesis 39:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 39:20 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Gênesis 39:20 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Geneza 39:20 Romanian: Cornilescu Бытие 39:20 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 39:20 Russian koi8r 1 Mosebok 39:20 Swedish (1917) Genesis 39:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 39:20 Thai: from KJV Yaratılış 39:20 Turkish Saùng-theá Kyù 39:20 Vietnamese (1934) |