King James Bible The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. Darby Bible Translation The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. English Revised Version The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. World English Bible The fool folds his hands together and ruins himself. Young's Literal Translation The fool is clasping his hands, and eating his own flesh: Predikuesi 4:5 Albanian Dyr Prödiger 4:5 Bavarian Еклесиаст 4:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 傳 道 書 4:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 傳 道 書 4:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Ecclesiastes 4:5 Croatian Bible Kazatel 4:5 Czech BKR Prædikeren 4:5 Danish Prediker 4:5 Dutch Staten Vertaling Prédikátor 4:5 Hungarian: Karoli La predikanto 4:5 Esperanto SAARNAAJA 4:5 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הַכְּסִיל֙ חֹבֵ֣ק אֶת־יָדָ֔יו וְאֹכֵ֖ל אֶת־בְּשָׂרֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Ecclésiaste 4:5 French: Darby Ecclésiaste 4:5 French: Louis Segond (1910) Ecclésiaste 4:5 French: Martin (1744) Prediger 4:5 German: Modernized Prediger 4:5 German: Luther (1912) Prediger 4:5 German: Textbibel (1899) Ecclesiaste 4:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Ecclesiaste 4:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) PENGKHOTBAH 4:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ecclesiastes 4:5 Latin: Vulgata Clementina Ecclesiastes 4:5 Maori Predikerens 4:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Eclesiastés 4:5 Spanish: Reina Valera 1909 El necio dobla sus manos y come su carne. Eclesiastés 4:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Eclesiastes 4:5 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Eclesiastes 4:5 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ecclesiast 4:5 Romanian: Cornilescu Екклесиаст 4:5 Russian: Synodal Translation (1876) Екклесиаст 4:5 Russian koi8r Predikaren 4:5 Swedish (1917) Ecclesiastes 4:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปัญญาจารย์ 4:5 Thai: from KJV Vaiz 4:5 Turkish Truyeàân Ñaïo 4:5 Vietnamese (1934) |
    |