King James BibleIra an Ithrite, Gareb an Ithrite,
Darby Bible TranslationIra the Ithrite, Gareb the Ithrite,
English Revised VersionIra the Ithrite, Gareb the Ithrite;
World English BibleIra the Ithrite, Gareb the Ithrite,
Young's Literal Translation Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite, 2 i Samuelit 23:38 Albanian Ira nga Jetheri; Garedi nga Jetheri; Dyr Sämyheel B 23:38 Bavarian dyr Iren und dyr Gäreb aus Jättir 2 Царе 23:38 Bulgarian Ирас етерецът; Гарив етерецът; 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 以帖人以拉,以帖人迦立,现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以帖人以拉,以帖人迦立, 撒 母 耳 記 下 23:38 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 帖 人 以 拉 , 以 帖 人 迦 立 , 撒 母 耳 記 下 23:38 Chinese Bible: Union (Simplified) 以 帖 人 以 拉 , 以 帖 人 迦 立 , 2 Samuel 23:38 Croatian Bible Ira iz Jatira; Gareb iz Jatira; Druhá Samuelova 23:38 Czech BKR Híra Itrejský, Gareb Itrejský, 2 Samuel 23:38 Danish Ira fra Jattir; Gareb fra Jattir; 2 Samuël 23:38 Dutch Staten Vertaling Ira, de Jethriet; Gareb, de Jethriet; 2 Sámuel 23:38 Hungarian: Karoli Ira, Jithribõl való; Gáreb, Jithribõl való. Samuel 2 23:38 Esperanto Ira, la Jetrido, Gareb, la Jetrido, TOINEN SAMUELIN KIRJA 23:38 Finnish: Bible (1776) Ira Jitriläinen, Gareb Jitriläinen; 2 Samuel 23:38 French: Darby Ira, le Jethrien; Gareb, le Jethrien; 2 Samuel 23:38 French: Louis Segond (1910) Ira, de Jéther. Gareb, de Jéther. 2 Samuel 23:38 French: Martin (1744) Hira Jithrite; Gareb Jithrite; 2 Samuel 23:38 German: Modernized Ira, der Jethriter. Gareb, der Jethriter. 2 Samuel 23:38 German: Luther (1912) Ira, der Jethriter; Gareb, der Jethriter; 2 Samuel 23:38 German: Textbibel (1899) Ira aus Jattir; Gareb aus Jattir; 2 Samuele 23:38 Italian: Riveduta Bible (1927) Ira da Jether; Gareb da Jether; 2 Samuele 23:38 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) Ira Itrita, Gareb Itrita; 2 SAMUEL 23:38 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) dan Ira, orang Yeteri, dan Gareb, orang Yeteri; II Samuelis 23:38 Latin: Vulgata Clementina Ira Jethrites, Gareb et ipse Jethrites, 2 Samuel 23:38 Maori Ko Ira Ititi; ko Karepa Itiri; 2 Samuel 23:38 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) jitritten Ira; jitritten Gared; 2 Samuel 23:38 Spanish: Reina Valera 1909 Ira de Ithri, Gareb de Ithri;2 Samuel 23:38 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ira de Itri, Gareb de Itri; 2 Samuel 23:38 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Ira e Garebe, de Jatir, 2 Samuel 23:38 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ira, o itrita; Garebe, o itrita; 2 Samuel 23:38 Romanian: Cornilescu Ira, din Ieter. Gareb, din Ieter. 2-я Царств 23:38 Russian: Synodal Translation (1876) Ира Итритянин, Гареб Итритянин, 2-я Царств 23:38 Russian koi8r Ира Итритянин, Гареб Итритянин,[] 2 Samuelsbokem 23:38 Swedish (1917) jeteriten Ira; jeteriten Gareb; 2 Samuel 23:38 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) Si Ira na Ithrita, si Gareb na Ithrita, 2 ซามูเอล 23:38 Thai: from KJV อิราคนอิทไรต์ กาเรบคนอิทไรต์ 2 Samuel 23:38 Turkish Yattirli İra ve Garev, 2 Sa-mu-eân 23:38 Vietnamese (1934) Y-ra ở Giê-the; Ga-rép ở Giê-the; |
|