◄ 1 Chronicles 7:36 ►
King James Bible
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,

Darby Bible Translation
The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Jimrah,

English Revised Version
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah;

World English Bible
The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,

Young's Literal Translation
Sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,

1 i Kronikave 7:36 Albanian
Bijtë e Tsofahut ishin Suahu, Harmeferi, Shuali, Beri, Imrahu,

Dyr Lauft A 7:36 Bavarian
Yn n Zofach seine Sün warnd dyr Suach, Härnifer, Schual, Beri, Jimren,

1 Летописи 7:36 Bulgarian
Софови синове бяха: Суа, Арнефер, Согал, Верий, Емра,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
瑣法的兒子是書亞、哈尼弗、書阿勒、比利、音拉、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
琐法的儿子是书亚、哈尼弗、书阿勒、比利、音拉、

歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: Union (Traditional)
瑣 法 的 兒 子 是 書 亞 、 哈 尼 弗 、 書 阿 勒 、 比 利 、 音 拉 、

歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: Union (Simplified)
琐 法 的 儿 子 是 书 亚 、 哈 尼 弗 、 书 阿 勒 、 比 利 、 音 拉 、

1 Chronicles 7:36 Croatian Bible
Sofahovi sinovi: Suah, Harnefer, Šual, Beri, Jimra,

První Paralipomenon 7:36 Czech BKR
Synové Zofachovi: Suach, Charnefer, Sual, Beri a Jimra,

Første Krønikebog 7:36 Danish
Zofas Sønner: Sua, Harnefer, Sjual, Beri, Jimra,

1 Kronieken 7:36 Dutch Staten Vertaling
De kinderen van Zofah waren Suah, en Harnefer, en Sual, en Beri, en Jimra,

1 Krónika 7:36 Hungarian: Karoli
Sófákh fiai: Suákh, Harnéfer, Suál, Béri és Imra.

Kroniko 1 7:36 Esperanto
La filoj de Cofahx:Suahx, HXarnefer, SXual, Beri, Jimra,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:36 Finnish: Bible (1776)
Zophan lapset: Sua, Harnepher, Sual, Beri ja Jimra,

Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֖י צֹופָ֑ח ס֧וּחַ וְחַרְנֶ֛פֶר וְשׁוּעָ֖ל וּבֵרִ֥י וְיִמְרָֽה׃

WLC (Consonants Only)
בני צופח סוח וחרנפר ושועל וברי וימרה׃

1 Chroniques 7:36 French: Darby
Les fils de Tsophakh: Suakh, et Harnepher, et Shual, et Beri, et Jimra,

1 Chroniques 7:36 French: Louis Segond (1910)
Fils de Tsophach: Suach, Harnépher, Schual, Béri, Jimra,

1 Chroniques 7:36 French: Martin (1744)
Les enfants de Tsophah furent Suah, Harnepher, Suhal, Béri, Jimra,

1 Chronik 7:36 German: Modernized
Die Kinder Zophahs waren: Suah, Harnepher, Sual, Beri, Jemra,

1 Chronik 7:36 German: Luther (1912)
Die Kinder Zophas waren: Suah, Harnepher, Sual, Beri, Jimra,

1 Chronik 7:36 German: Textbibel (1899)
Die Söhne Zophahs waren: Suah, Harnepher, Sual, Beri, Jimra,

1 Cronache 7:36 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli di Tsofah: Suah, Harnefer, Shual, Beri, Jmra,

1 Cronache 7:36 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
I figliuoli di Sofa furono Sua, ed Harnefer, e Sual, e Beri, ed Imra,

1 TAWARIKH 7:36 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka bani Zofah itulah Suah dan Harnefar dan Sual dan Beri dan Yimra,

I Paralipomenon 7:36 Latin: Vulgata Clementina
Filii Supha : Sue, Harnapher, et Sual, et Beri, et Jamra,

1 Chronicles 7:36 Maori
A, ko nga tama a Topaha; ko Hua, ko Haranepere, ko Huara, ko Peri, ko Imira;

1 Krønikebok 7:36 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sofahs sønner var Suah og Harnefer og Sual og Beri og Jimra,

1 Crónicas 7:36 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos de Sopha: Sua, Harnapher, Sual, Beri, Imra,

1 Crónicas 7:36 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de Zofa: Súa, Harnefer, Súal, Beri, Imra,

1 Crônicas 7:36 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Estes foram os filhos de Zofa: Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra,

1 Crônicas 7:36 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Os filhos de Zofa: Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra,   

1 Cronici 7:36 Romanian: Cornilescu
Fiii lui Ţofah: Suah, Harnefer, Şual, Beri, Imra,

1-я Паралипоменон 7:36 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Имра,

1-я Паралипоменон 7:36 Russian koi8r
Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Имра,[]

Krönikeboken 7:36 Swedish (1917)
Sofas söner voro Sua, Harnefer, Sual, Beri och Jimra,

1 Chronicles 7:36 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga anak ni Sopha: si Sua, at si Harnapher, at si Sual, at si Beri; at si Imra:

1 พงศาวดาร 7:36 Thai: from KJV
บุตรชายของโศฟาห์คือ สุอาห์ ฮารเนเฟอร์ ชูอัล เบรี อิมราห์

1 Tarihler 7:36 Turkish
Sofahoğulları: Suah, Harnefer, Şual, Beri, Yimra,

1 Söû-kyù 7:36 Vietnamese (1934)
Con trai của Xô-pha là Su-a, Hạt-nê-phê, Su-anh, Bê-ri, Dim-ra,

1 Chronicles 7:35
Top of Page
Top of Page