◄ 1 Chronicles 1:21 ►
King James Bible
Hadoram also, and Uzal, and Diklah,

Darby Bible Translation
and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

English Revised Version
and Hadoram, and Uzal, and Diklah;

World English Bible
and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

Young's Literal Translation
and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

1 i Kronikave 1:21 Albanian
Hadorami, Uzali, Diklahu,

Dyr Lauft A 1:21 Bavarian
Hädoräm, Usal, Diklenn,

1 Летописи 1:21 Bulgarian
Адорама, Узала, Дикла,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
哈多蘭、烏薩、德拉、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
哈多兰、乌萨、德拉、

歷 代 志 上 1:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
哈 多 蘭 、 烏 薩 、 德 拉 、

歷 代 志 上 1:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
哈 多 兰 、 乌 萨 、 德 拉 、

1 Chronicles 1:21 Croatian Bible
Hadoram, Uzal, Dikla,

První Paralipomenon 1:21 Czech BKR
A Adoráma, Uzala a Dikla,

Første Krønikebog 1:21 Danish
Hadoram, Uzal, Dikla,

1 Kronieken 1:21 Dutch Staten Vertaling
En Hadoram, en Uzal, en Dikla,

1 Krónika 1:21 Hungarian: Karoli
Hadórámot, Úzált és Diklát,

Kroniko 1 1:21 Esperanto
Hadoram, Uzal, Dikla,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:21 Finnish: Bible (1776)
Hadoramin, Usalin ja Diklan,

Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הֲדֹורָ֥ם וְאֶת־אוּזָ֖ל וְאֶת־דִּקְלָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ואת־הדורם ואת־אוזל ואת־דקלה׃

1 Chroniques 1:21 French: Darby
et Hadoram, et Uzal, et Dikla,

1 Chroniques 1:21 French: Louis Segond (1910)
Hadoram, Uzal, Dikla,

1 Chroniques 1:21 French: Martin (1744)
Hadoram, Uzal, Dikla,

1 Chronik 1:21 German: Modernized
Hadoram, Usal, Dikla,

1 Chronik 1:21 German: Luther (1912)
Hadoram, Usal, Dikla,

1 Chronik 1:21 German: Textbibel (1899)
Hadoram, Usal, Dikla,

1 Cronache 1:21 Italian: Riveduta Bible (1927)
Hadoram, Uzal, Diklah,

1 Cronache 1:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
ed Hadoram, ed Uzal, e Dicla,

1 TAWARIKH 1:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Hadoram dan Uzal dan Dikela,

I Paralipomenon 1:21 Latin: Vulgata Clementina
Adoram quoque, et Huzal, et Decla,

1 Chronicles 1:21 Maori
Ko Hatorama, ko Utara, ko Tikera;

1 Krønikebok 1:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Hadoram og Usal og Dikla

1 Crónicas 1:21 Spanish: Reina Valera 1909
A Adoram también, á Uzal, Dicla,

1 Crónicas 1:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Adoram, Uzal, Dicla,

1 Crônicas 1:21 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Hadorão, Uzal, Dicla,

1 Crônicas 1:21 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Hadorão, Uzal, Diclá,   

1 Cronici 1:21 Romanian: Cornilescu
pe Hadoram, pe Uzal, pe Dicla,

1-я Паралипоменон 1:21 Russian: Synodal Translation (1876)
Гадорама, Узала, Диклу,

1-я Паралипоменон 1:21 Russian koi8r
Гадорама, Узала, Диклу,[]

Krönikeboken 1:21 Swedish (1917)
Hadoram, Usal, Dikla,

1 Chronicles 1:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Adoram, at si Uzal, at si Dicla;

1 พงศาวดาร 1:21 Thai: from KJV
ฮาโดรัม อุซาล และดิคลาห์

1 Tarihler 1:21 Turkish

1 Söû-kyù 1:21 Vietnamese (1934)
Ha-đô-ram, U-xa, Ðiếc-la,

1 Chronicles 1:20
Top of Page
Top of Page