Brown-Driver-Briggs מַבּוּל noun masculineGenesis 7:6 flood in time of Noah (Late Hebrew id.; Jewish-Aramaic מַבּוּלָא; Syriac ![](/bdbgif/bdb055001.gif) ; derivation dubious; Thes and others √ יבל, but improbable, see Dl Prol. 122 f.; possibly old Assyrian (Babylonian) loan-word (yet form unkn. in Assyrian ), or from √ נבל = Assyrian nabâlu, destroy Dl HWB 443 f.; compare Dl Par. 156; Prol. 122 Che Psalm 29:10 critical note, Hebraica. iii. 3, 175 f., O. Whitehouse COT ii. 293); — ׳מ only Genesis and Psalm 29:10; always absolute and always with article except Genesis 9:11,15; — ׳וַיְהִי הַמּ Genesis 17:7; ׳לֹא יִהְיֶה עוֺד מ Genesis 9:11; following by מַיִם as appositive) Genesis 6:17; Genesis 7:6; ׳מֵי הַמּ Genesis 7:7,10; Genesis 9:11; לֹאיִֿהְיֶה ׳עוֺד הַמַּיִם לְמ Genesis 9:15; as epoch, in phrase ׳אַחַר הַמּ Genesis 9:28; Genesis 10:1,32; Genesis 11:10 (strike out as gloss Bu Di); יָשָׁ֑ב ׳לַמּ ׳י Psalm 29:10 ׳י at the flood sat enthroned (so most; Chesee critical note ' at the storm ' (destruction = destructive storm IdHebraica. 1.c.), but ׳הַמּ seems in all the other passages to be almost = proper name of the flood; compare also מֵי נֹחַ Isaiah 54:9 (twice in verse)). Forms and Transliterations הַמַּבּ֑וּל הַמַּבּ֔וּל הַמַּבּ֛וּל הַמַּבּ֥וּל הַמַּבּֽוּל׃ המבול המבול׃ וְהַמַּבּ֣וּל והמבול לְמַבּ֔וּל לַמַּבּ֣וּל למבול מַבּ֖וּל מבול ham·mab·būl hammabBul hammabbūl lam·mab·būl lammabBul lammabbūl lə·mab·būl lemabBul ləmabbūl mab·būl mabBul mabbūl vehammabBul wə·ham·mab·būl wəhammabbūl Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
![3998](/left.png) ![4000](/right.png) ![Top of Page](/botleft.png) ![Top of Page](/botright.png) |